Esta é uma
pergunta muito comum e natural feita por
interessados em aprender inglês.
Como a
exigência do mercado de trabalho em relação ao idioma é grande, o aluno
gostaria que seus resultados fossem obtidos o mais rápido possível.
No entanto,
para se aprender o inglês é preciso muita
prática e tempo. Somente o conteúdo que é dado em sala de aula não é o suficiente para
o aluno adquirir fluência.
É preciso
dedicação constante para estudar.
E essa
prática pode se dar de forma prazerosa, pelos vários recursos que temos atualmente,
como vídeos, filmes, blogs e exercícios online.
No entanto,
é preciso ter orientação para que o aluno não se perca pela quantidade enorme
de informação que é bombardeada diariamente.
Costumo ajudar
meus alunos com estratégias de entendimento e produção do idioma para que a
prática fora da sala de aula se torne mais tranquila e eficiente.
Ao assistir ao
trailer de um filme, por exemplo, é preciso saber escutar. Muitas pessoas dizem
não entender nada de um trailer de filme, por exemplo. Isso acontece por estarem
se concentrando nas palavras que não conhecem o significado.
Digo aos
alunos para se concentrarem nas palavras que conseguem reconhecer, anotá-las e
verificarem o contexto geral do trailer.
É como se
estivessem andando num local escuro e que algumas luzes se acendessem. Estas
luzes vão direcionar o caminho.
Da mesma
forma, as palavras reconhecidas num áudio em inglês irão ajudar o aluno a
fazerem sentido do contexto em geral.
Ao lerem um
texto em inglês, podem usar a mesma estratégia.
Concentrando-se
nas palavras que conseguem identificar para entender o contexto geral, e deixar
as desconhecidas para um estudo de vocabulário posterior é uma boa maneira de
deixar a leitura fluente.
Ao falar ou
escrever no idioma, aconselho o aluno a usar vocabulário e estruturas
conhecidas. Mesmo que as ideias venham em português, estimulo os alunos a
escolherem palavras e frases que já tenham o domínio em inglês, mesmo que para
isso seja preciso simplificar a estrutura da frase.
Estas estratégias ajudam muito a otimizar o tempo do aluno.
·
Um grande
abraço,
Maria de
Fátima
Professora de
inglês e consultora pedagógica
Whatsapp (011) 997789628
Ótimas orientações.Nós enquanto eestudantes , muitas vezes ficamos ansiosos pelos redultados rápidos mas como bem destacou nao trazem o real conhecimento e aprendizado da lingua. Seu método e estratégias a meu ver .permitem a longo praz um estudo real da lingua.Obrigada.
ResponderExcluirObrigada pelos excelentes comentários!!! É praticando que se aprende!!!
ResponderExcluirUm grande abraço